大剑中文论坛 » 汉化组作品发布区 » 狮王汉化组意见征询区 » 狮王汉化作品纠错楼
本页主题: 狮王汉化作品纠错楼 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

caim
梅鲁克琉斯.CAIM.冯.菲亚拉特公爵
剑印5 獅王の劍 幻影 妖气同调 制裁の劍 翻譯大師 資源部榮譽勳章 黑函 女神 特露西联邦 海王
级别: ≮元老院≯

元古纪
第 48 代大剑 No. 34

意誌: 82
金錢: 412
統率: 77
妖力: 2236 点
妖魔を斬殺: 3512
異常食欲者を斬殺: 1
移动: A 攻速: B 力量: B
耐力: B 感知: B 再生: B
家人: 路西法(二弟),xpyingjia(三弟),立志eg(四弟),小刀青蛙(五弟)
后宫: 许多鱼在努力(丫鬟)
其它: zerodefect(雇主)
大剑组队: 特露西联邦
注册时间:2007-09-04
最后登录:2009-01-07
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 狮王汉化作品纠错楼

0
这里是您对我们汉化作品进行修正的地方。不要顾虑什么。请畅所欲言    

顶端 Posted: 2007-11-04 20:56 | [楼 主]
郁狼将疯
老虎不发猫，你当我病威啊！
剑印4 波纹剑 讨论区精品文徽 妖气同调 獅王の劍 討伐の劍
级别: ≮組織の討伐隊≯

太古纪
第 44 代大剑 No. 1

意誌: 37
金錢: 6
統率: 18
妖力: 0或完全抑制
妖魔を斬殺: 1525
異常食欲者を斬殺: 1
移动: C 攻速: C 力量: D
耐力: D 感知: D 再生: C
大剑组队: 战地记者团
注册时间:2007-08-04
最后登录:2009-01-07
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

图片：
HELLO BABY38页翻译出错~
本帖最近评分记录：
  • 金錢:+100(caim) 感谢纠正错误2处
    • 曾经有个女孩问我：“你是帅哥吗？”我惭愧地说：“我不是。”那女孩啪啪给了我两个耳光，然后转身跑了，丢下一句话：“你撒谎！”
    顶端 Posted: 2007-11-09 18:01 | 1 楼
    路西法
    黑暗圣殿骑士团团长
    剑印8 獅王の劍 抉擇の劍 黑暗骑士团
    级别: ≮組織の委員會≯

    太古纪
    第 3 代大剑 No. 1

    意誌: 10
    金錢: 2992
    統率: 0
    妖力: 1437.5 点
    妖魔を斬殺: 2809
    異常食欲者を斬殺: 1
    移动: F 攻速: F 力量: F
    耐力: F 感知: F 再生: F
    大剑组队: 黑暗骑士团
    注册时间:2007-07-30
    最后登录:2008-12-06
    小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

     代 0芙蕾雅0  同学发纠错：

    以下是PM的内容截图：
    顶端 Posted: 2007-11-09 18:38 | 2 楼
    shiavid
    东方
    剑印21 高速剑 超速再生 黑函 獅王の劍 ‖拜迪教‖ 海王 抉擇の劍 女神 文學大師
    级别: ≮組織の委員會≯

    寒武纪
    第 53 代大剑 No. 38

    意誌: 29
    金錢: -120
    統率: 4
    妖力: 0或完全抑制
    妖魔を斬殺: 4747
    異常食欲者を斬殺: 2
    移动: S 攻速: S 力量: S
    耐力: S 感知: S 再生: S
    家人: rpno.1(女儿)
    大剑组队: +『拜迪教』+
    注册时间:2007-10-01
    最后登录:2009-01-08
    小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

     


    MS一般都不说“……这二次……”吧？应该是“第二次”？
    本帖最近评分记录：
  • 金錢:+80(路西法) 补加
  • 金錢:+20(路西法)
    • 顶端 Posted: 2007-12-03 00:02 | 3 楼
    路西法
    黑暗圣殿骑士团团长
    剑印8 獅王の劍 抉擇の劍 黑暗骑士团
    级别: ≮組織の委員會≯

    太古纪
    第 3 代大剑 No. 1

    意誌: 10
    金錢: 2992
    統率: 0
    妖力: 1437.5 点
    妖魔を斬殺: 2809
    異常食欲者を斬殺: 1
    移动: F 攻速: F 力量: F
    耐力: F 感知: F 再生: F
    大剑组队: 黑暗骑士团
    注册时间:2007-07-30
    最后登录:2008-12-06
    小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

     

    已经更正！

    谢谢指正~~~~
    顶端 Posted: 2007-12-03 00:21 | 4 楼
    帖子浏览记录 版块浏览记录
    大剑中文论坛 » 狮王汉化组意见征询区

    Total 0.020941(s) query 6, Time now is:01-08 09:36, Gzip disabled
    Powered by PHPWind v6.3.2 Certificate Code © 2003-08 PHPWind.com Corporation