Quote:
引用第21楼少年才俊于2007-08-12 21:57发表的 :
晕为什么你的好多对白和我看的字幕不一样尼.
这是从漫画里面整理的,你看的字幕是TV版的,是精简过的对话.不过一般情况下,字幕的对话意思不会超出漫画的原文.
Quote:
引用第20楼yoyo86117于2007-08-12 21:53发表的 :
嘻嘻!
不愧是小列啊,这么费时间的工作都干。
支持!
对了,迪姐外转呢,也要弄上去的说!
最近的消息,TV版可能要原创结局,而TV和漫画的分水岭大概就在我整理到的对话后面,所以暂时采取观望的态度.